Tradução: diferentes tipos e conceitos

2.33 (4 avaliações) - 6 alunos

MATRICULE-SE: Comprar curso

Categorias Cursos Gratuitos Cursos em Destaque Cursos em Promoção Todos os Cursos
Quero Aprender Quero Ensinar Ganhe Dinheiro!
MZ - MZN (MT)

Tradução: diferentes tipos e conceitos

O que é tradução? Traduzir é uma arte ou um ofício? Sabemos que a tradução é uma atividade de grande importância para qualquer povo. Em épocas passadas ou na era da tecnologia, a tradução (e o trabalho do tradutor) continua a auxiliar o leitor monolíngue na busca de conhecimentos. Mas, será que há apenas uma forma de traduzir?
Este singelo trabalho visa a levar aos estudantes de línguas, tradutores amadores ou profissionais da área os conceitos de autores renomados na tradutologia, assim como evidenciar os diversos tipos de tradução existentes.
Esperamos que o leitor possa, ao final dos estudos, reconhecer a importância do papel do tradutor e da tradução como elemento indispensável na comunicação entre comunidades linguísticas diferentes, além de conhecer os diferentes modelos de tradução.

Saiba mais.

Comece agora por apenas
MT 42,50

Este curso está disponível para assinantes! Conheça os Planos.

Este curso possui certificado digital de conclusão gratuito.

carga horária

3h

acesso Premium

30 dias

preço

MT 42,50

criado em

10/02/2016

Curso completo
com certificado!

Ao concluir este curso, você receberá um certificado digital.

Aumente as suas chances de ser contratado qualificando suas habilidades com certificados.

Saiba Mais
Ver Certificado
Por que escolher o Learncafe?

Aqui no Learncafe você tem acesso ao seu curso a hora que quiser. Os cursos ficam disponíveis 24 horas por dia, todos os dias da semana.

Além de ser uma plataforma fácil de usar, em qualquer aparelho com acesso à Internet, você ainda recebe um Certificado Digital ao concluir o seu curso.

Conteúdo programático:

A história da tradução;
Os tipos de tradução;
Conceitos de tradução;
Pontos convergentes e divergentes.
+ Mostrar mais

Conheça
o responsável:

Eronildo Ferreira Do Carmo

Professor da rede pública e privada de ensino, professor universitário e tradutor. Formado em Letras e pós-graduado em Tradução-Inglês, ministra aulas em faculdades nas disciplinas de Comunicação e Expressão, Metodologia Científica, Português Jurídico e Inglês Instrumental.

ver perfil ver cursos
6 pessoas se inscreveram neste curso.
Gleidiane M. Rudinei C. Nair B. Ana O. Tonia M. Carlyle S.

Avaliação geral do curso:

Módulos & aulas

Módulo 1: Introdução

Aula em slide

Lição 1.1 : Bem-vindo

Aula em slide

Lição 1.2 : Objetivo

Aula em slide

Lição 1.3 : A tradução na história

Módulo 2: Tipologia

Aula em slide

Lição 2.1 : Tipos de tradução

Módulo 3: Conceitos

Aula em slide

Lição 3.1 : O que é tradução?

Aula em slide

Lição 3.2 : Pontos convergentes

Aula em slide

Lição 3.3 : Pontos divergentes

Módulo 4: Conclusão

Aula em slide

Lição 4.1 : Considerações finais

Aula em slide

Lição 4.2 : Créditos e Refrências

ver todos

Avaliação dos alunos:

Avaliação média

2.33

25.00%
50.00%

Escolha um plano:

Compra Avulsa Para acesso de único curso MT 42 50
  • 3 HORAS AULA
  • 30 dias de acesso*
  • Sem prazo de carência**
  • Certificado de conclusão***
  • Acesso imediato
Comprar Agora
* O prazo de acesso ao conteúdo do curso é válido durante a vigência da mensalidade ou compra avulsa.
** O prazo de carência refere-se ao tempo total de espera para que um usuário possa iniciar um outro curso na plataforma.
*** O certificado de conclusão do curso é oferecido separadamente para compra avulsa em dois formatos: digital para download e impresso via Correios.

Comece a estudar em poucos cliques:

O conhecimento que você buscava para melhorar a sua
carreira está a poucos cliques de distância!

Assine agora

Mais sobre o Learncafe

+200.000 horas-aula de estudo
+300.000 vídeos disponíveis
+30.000 exercícios de fixação
+9.000 cursos disponíveis
Ei, espera! Que tal você concorrer a 20 mil?
Comprar e participar
Não, não quero concorrer a R$ 20 MIL.